Народу у входа было много. Причем, в основном не дети - им видно и без того развлечений хватало. Взрослые стояли в длинной очереди у кассы, но нам, когда экскурсовод показала какой-то доку- мент, дали пройти со служебного входа. По пути мы увидели двух ху- дожников, которые, дымя папиросами, рисовали афишу: Кубатай, с пышной зеленой шевелюрой, бил Смолянина по голове огромным пеноп- ластовым молотком. Смолянин от этого потешно раскрывал рот, и от- туда вываливалась маленькая рыбка, которую на лету ловил Орлик. Видимо, в цирке решили принять ДЗР-овцев на постоянную работу. Нас усадили в первом ряду, дали программки, пакетики с жаре- ным арахисом, баночки с пепси-колой, и вообще, были очень вежливы. - Лучше пусть выступят, - шепнул мне Холмс. - Страх-птичкам дано задание следить за ними до самого выступления. К чему лишние проблемы? Я согласился. Зачем проблемы, да и в цирке я давно не был. Вначале выступала дрессировщица с собачками, потом фокус- ник... А потом, когда над ареной стали натягивать сетку для выс- тупления воздушных гимнастов, вышел конферансье и объявил: - Впервые! После триумфальных гастролей по Мадагаскару! Весь вечер на арене! Рыжий и Зеленый клоуны! Смолянин и Кубатай! Пра-а-ашу! И на арену, неумело хохоча и улюлюкая, вынеслись ДЗР-овцы. Яркие цветастые трико эффектно облегали мускулистую фигуру генера- ла и деликатно драпировали стройное тело переводчика. В руках Смо- лянина была крошечная гармошка, у Кубатая - небольшая гитара. Лица их покрывал толстый слой разноцветной гуаши. Шевелюра Смолянина сияла, отросшая на голове Кубатая щетинка нежно зеленела. На сере- дине зала друзья остановились и с ужасом огляделись по сторонам. Зал затих, ожидая. Страх-птички, призванные проконтролировать выступление, весело вились над ареной. Двое рабочих сцены торопли- во вынесли вслед и поставили посреди зала большую плетеную корзи- ну, накрытую клетчатым платком... ой, нет, Смоляниновской юбкой! Первым овладел ситуацией генерал. Видимо, подготовка дивер- санта включала в себя многое. Он невесело улыбнулся и печально протянул: - А вот и мы-ы-ы... - А вот и вы, - жалобно согласился Смолянин, испуганно огля- дывая переполненный зал. - Мы к вам пришли, - продолжал генерал, беря гитару поудоб- нее. - И будем петь, - обреченно сказал переводчик, растягивая гармонику. Я мельком глянул на Холмса с Ватсоном. Они с любопытством наблюдали за представлением. - Если скучно жить на свете, Если вас достали дети, - пробренчал Кубатай. - Кто прогонит горький сплин? |