|
Пауза. Как жалко, что это не сотовая трубка, что нельзя поговорить с ведьмой напрямую. Увы, прямой разговор возможен лишь между близкими людьми. Хотя бы единомышленниками. "Нет... Она очень удивилась. Говорит, что никакой привязки к местности у "Фуарана" нет. Книга будет работать хоть в Гималаях, хоть в Антарктиде, хоть на Берегу Слоновой Кости. "Тогда... тогда узнай, мог ли ей воспользоваться Витезслав? Все-таки вампир, низший Иной..." Снова пауза. "Мог. Хоть вампир, хоть оборотень. Хоть Темный, хоть Светлый. Никаких ограничений. Единственное, что книгой не смог бы воспользоваться человек". "Это понятно... Больше ничего?" "Ничего, Антон. Я надеялась, что она сможет дать нам зацепку... но ошиблась". "Ладно. Спасибо. Я люблю тебя". "И я тебя. Отдыхай. Вот уверена, утром все станет яснее..." Тонкая ниточка, протянувшаяся между нами, порвалась. Я заерзал, устраиваясь поудобнее. Потом не удержался, посмотрел на стол. Стрелка "компаса" по-прежнему вращалась. "Фуаран" была в поезде. Ночью я просыпался два раза. Один раз, когда к Эдгару явился кто-то из Инквизиторов, доложить об отсутствии каких-либо докладов. Второй раз, когда поезд остановился в Тамбове и Костя тихо вышел из купе. Встал я после десяти. Эдгар пил чай. Костя, порозовевший и свежий, жевал бутерброд с колбасой. Стрелка вращалась. Все по-прежнему. Я оделся прямо на полке, спрыгнул вниз. В комплекте с бельем шел крошечный кусочек ныла, к которому и сводилась вся доступная мне гигиена. - Берн, - буркнул Костя, пододвигая мне полиэтиленовый пакет. - Я там взял кое-чего... в Тамбове... В пакете нашлась упаковка одноразовых бритв, флакончик геля для бритья "Жилет", зубная щетка и паста "Новый жемчуг". - Одеколон забыл, - добавил Костя. - Не подумал. Неудивительно, что забыл - вампиры, как и оборотни, не слишком-то жалуют сильные запахи. Может быть и эффект от чеснока, по большому счету для вампиров совершенно безвредного, связан с тем, что он мешает им искать жертву? - Спасибо, - сказал я. - Сколько я тебе должен? Костя махнул рукой. - Я ему уже выдал, - сообщил Эдгар. - Тебе, кстати, тоже командировочные положены. Пятьдесят долларов в день, плюс на питание - по кассовым чекам. - Хорошо живет Инквизиция, - съязвил я. - Новостей нет? - Гесер и Завулон пытаются разобраться с останками Витезслава, - он так и сказал, "с останками", торжественно и официально. - Трудно что-либо понять. Ты же знаешь, чем старше вампир, тем меньше от него остается после смерти... Костя сосредоточенно жевал бутерброд. - Ну да, - согласился я. - Пойду, умоюсь. |