|
угрозу, уничтожить детей, и, таким образом, всю реальность. - О да, бедная реальность, - согласился я. - Бедные потом- ки... а они так славно жили, у них уже было развито электричество и прочие науки... Может быть, наладить эвакуацию потомков к нам? - Бедные не только потомки, - возразил мне Холмс. - И эвакуа- ция не поможет. Мы ничуть не в лучшем положении. Ватсон, поймите, ведь наш мир - вторичен! Он существует лишь благодаря тому, что в реальном мире есть книги, описывающие нас. И если реальный мир ис- чезнет... - То исчезнем и мы? - догадался я. - Вновь делаете успехи, доктор, - похвалил меня Холмс. Но обычной радости от его слов я не испытал. Шерлок тем временем при- вычно пальнул в потолок из револьвера, и через несколько минут приковыляла одетая лишь в ночную рубашку и тапочки миссис Хадсон. - Шампанского, - мрачно заявил Холмс. - И побольше. - Я и не заметила, как вы вошли, - покачала головой Хадсон. - Ох, Холмс, вы меня удивляете... Через полчаса мы с Холмсом доканчивали третью бутылку. Нам хотелось забыть о грядущем конце света, и, признаюсь, это почти удалось... - 68 - - Ват-сон, клонит вас в сон, - пьяно каламбурил Шерлок, - закройте глазки, увидите сказки... Ватсон, дорогой, как жаль, что мы вскоре погибнем! - Ужасно... - подтвердил я. Над головой кружила назойливо гу- дящая муха, я скрутил в рулон "Файненшл таймс" и метким ударом сбил ее на пол. Сострил: - Ей конец света уже не страшен! - Одно меня утешает, - вздохнул Холмс, - преступность исчез- нет тоже! И, ведь мы, в какой-то степени, были причиной этого! Я все-таки победил преступников! И негодяя Мориарти тоже! Некоторое время мы молчали, глядя в догорающий камин. - Холмс, пальните в потолок, - попросил я. - Зачем? - Пусть Хадсон принесет нам еще шампанского... - Доктор Ватсон! Пожалейте миссис Хадсон. Достаньте бутылку сами... - Холмс, пальните, - продолжал настаивать я. - Понимаете... после Афганистана я полюбил запах порохового дыма... - О! Понимаю... Но Ватсон, полночь уже минула. - Ну и что? - Истек срок нашего с Хадсон пари. Она не обязана сносить мои прихоти. Увы... увы... Я понял, что шампанского мне не дождаться. А Холмс горестно продолжил: - Увы... увы... О, женщины... Перед лицом надвигающейся катастрофы я мог позволить себе быть бестактным: - Холмс, мы скоро погибнем... ответьте же мне, вашему предан- ному другу и биографу. Почему вы не женаты? Шерлок помолчал. Потом взмахнул рукой, уронив при этом пустую бутылку и тихо сказал: - Что ж, теперь я могу признаться. Правда такова... ох, Ват- |